Elisabeth算是我第一齣接觸的德文音樂劇,因為最近正在學習德文,在觀看音樂劇的當下也產生一種莫名的親切感xd

是說為什麼會突然想看音樂劇呢?

說來話長,我本來是要找俊秀在韓文版''伊莉莎白''的音頻,

順便看了幾位部落客對韓、德文版的評論,

然後不小心被維也納版的der Tod和Rudulf戳到萌點xdd

一衝動就把整齣''Elisabeth Wien 2005 官方攝影版''看完了~~~

 

奧匈帝國的Elisabeth皇后(1837-1898)

一個美麗,一生追求自由,卻因嫁入皇室而不自由的女子。

劇情可以參考維基百科,基本上與歷史相去不遠:

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8C%9C%E8%8C%9C%E5%85%AC%E4%B8%BB

http://en.wikipedia.org/wiki/Elisabeth_(musical)

先講一下演員吧~~~

[Der Tod 死神]---Máté Kamarás

2005版的der Tod好像比較受爭議說不夠美聲,

畢竟演der Tod的Máté Kamarás是個rockerˊˇˋ

他和首位der Tod--Uwe Kröger的唱法其實有頗大差別,

Máté以搖滾唱腔來詮釋死神,比起Uwe冷肅高傲的死神,顯得更血氣方剛一點。

有評論說Máté唱功尚不到位,要和其他演員對唱的時候,Máté的聲音很容易被壓下去,

不得不說這是真的,在第一幕der Tod和Lucheni對唱''Elisabeth~~~''的時候,

Lucheni聲音一飆,就把死神大人打扁扁了,還好Máté最後一句有用雄厚的嘶吼稍稍救回來一點ˊˇˋ


但是我覺得他帶有點嘶吼的唱腔表現死神那種狂野奔放(诶?)的感覺頗有fu,

比起1992維也納版(陰柔)2001埃森版(冷傲)Uwe的演唱,我覺得2005版偏向搖滾激情的風格更能表現出der Tod的個性,

讓我喜歡Máté演出的還有一點~~~長相肢體動作!!!!

Uwe太冷靜了啦><說是風格也沒錯,但是怎麼看都覺得怪怪的~~~

Máté相對來說超激動的xddd 也有很多評論說他像過動兒,但是很可愛啊想怎樣她本來就是要詮釋狂放的死神阿。

附上一張公主頭的Máté,他好可愛

 


[Elisabeth]---Maya Hakvoort

說到Maya Hakvoort,也要講一下他和首位Elisabeth--- Pia Douwes的差別,

這兩位實力都相當堅強阿,Pia在1995年以嘉賓的身份出席維也納的Cats公演,扮演老貓Grizabella。

1991年又在Les Miserables(悲慘世界)中成功地塑造了Fantine一角。

Maya也有演過荷蘭版的Les Misérables裡的Fantine。

Pia的嗓音真的沒或說!!!高音讓人聽得酥酥麻麻

<Wenn Ich Tanzen Will / Pia & Uwe> 當我想跳舞


相較Pia,Maya的喉音比較重,像德文發音中''喝''(~ch)和''施"(~sch)就超級重,

可能是要配合搭檔Máté,Maya的Elisabeth也是走激動路線的xd

對比上一組Maya和Máté的<Wenn ich tanzen will>就兇巴巴的

<Wenn Ich Tanzen Will / Maya & Máté > 當我想跳舞


她唱的''Ich gehör nur mir''和''Wenn ich tanzen will''完全激起我的雞皮疙瘩!!!

Maya比較不吃香的一點就是她的扮相比較老成而且又搭了一個比他年輕十歲的小夥子,在Elisabeth年輕時期就比較表現不出少女青春的感覺,

但在中老年時期,女王氣勢完全表露無遺。

兩位Elisabeth的表演我都很喜歡。

[Lucheni]---Serkan Kaya

也就是那位無政府主義的暗殺者,同時也是整齣音樂劇的串場

我頗喜歡的腳色,他好會炒熱氣氛xd開場就被驚艷到~瘋瘋癲癲的高音太厲害了xd

[Rudolf]

還有絕對要提到的小正太Rudolf~天啊啊啊好萌 ♥

吸引我看這齣音樂劇最重要的因素阿

der Tod和他根本官配,後宮要從小培養(诶不是) 世界可愛世界萌啊啊啊啊啊~~~~

<Mama, wo bist du?> 媽媽你在哪裏

從這首歌後,小Rudolf就正式進入der Tod的後宮了

<Die Schatten Werden Langer>


根本有姦情

相對於韓國版,維也納版呈現的感覺好像更有氣勢一點,

但是不得不說秀秀在''最後之舞''的表現真的很令人印象深刻,尤其他那瘋狂的眼神啊啊啊還有他自己加上''嘶~哈''的音效,

雖然比起其他版本秀秀的聲音較細,低音部分呈現感覺比較沒那麼容易,但是整體效果完全不輸其他der Tod ♥

看到小秀秀的演出不禁覺得咱家孩子長大了(抹淚)

但是不知道是因為身高關係還是什麼,當秀秀死神在調戲Rudolf時,都會懷疑誰在調戲誰xdddd

秀秀阿趕快回到老朴身邊吧xddd

真霸氣阿這孩子ˊˇˋ

<最後之舞> 蝦死神版xdd

 

搜尋過程也順便看了一下日本寶塚版,根本世界驚悚啊啊啊啊啊啊,迅速關掉視頻!!!

''Elisabeth''是一齣悲劇,看完都會覺得鼻子酸酸的,

特別是Rudolf被der Tod奪走初吻(诶不是xd)Rudolf得不到父母支持自殺那一幕(是說der Tod是穿女裝嗎?xd)和最後Elisabeth和Franz Josef 對唱那一幕,看得頗心酸

總之看完有一種被觸動的感覺,不知道歐洲版會不會再度公演,好想看現場說~~~

 

最後附上女裝der Tod和Rudolf的kiss場景xddd

arrow
arrow
    全站熱搜

    蓮 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()